Blog

Home » newsletter » PSBC April’s News: Craft Beer and more!

PSBC April’s News: Craft Beer and more!

April 4, 2019

PSBC news: craft beer and more

 PSBC New Craft Beer

If drinkability is the name of the game, our craft beer lager is a champion!
The mango is added as a light complement to an eminently crushable base lager. A touch of flaked corn mingles nicely with the mild mango highlights to make for a tropically refreshing experience. 
Available now at all Tap Rooms!
——-
Nếu bạn yêu thích những loại bia dễ uống, bia xoài lager là dành cho bạn! Vị xoài như một sự điểm xuyết dịu dàng trên nền bia lager. Một sự hòa hợp đồng điệu giữa hương thơm của xoài và ngô, mang lại trải nghiệm nhiệt đới đầy sảng khoái!.
You asked for them… you begged for them… you demanded them! So here they are. Pasteur Street Brewing Company is proud to launch bottles of Jasmine IPA & Viet Wit! We will have more coming soon – holler at us on social media to let us know which beer you’d like to see in bottles next!
——-
Các fan đã vô cùng nóng lòng cho điều này và chúng tôi sẽ không để bạn phải chờ đợi lâu hơn nữa!
Pasteur Street Brewing Company xin tự hào cho ra mắt bia đóng chai Jasmine IPA & Viet Wit!
Sẽ có nhiều loại bia khác được “lên sàn” trong thời gian tới – hãy cho chúng tôi biết bạn trông đợi dòng bia nào nhất!

H2H CHARITY ORGANIZER
The H2H Charity Ride is an unreal initiative with a vision to provide all Vietnam’s children with access to education, healthcare, training and opportunities they need to fulfill their potential in life.

PSBC is proud to be the sponsor and donate for this meaningful project!
——
Chuyến đi từ thiện H2H là một tổ chức được thành lập với mong muốn giúp trẻ em Việt Nam được tiếp cận với giáo dục, y tế, cùng các cơ hội đánh thức khả năng của bản thân.
    PSBC vinh dự là nhà tài trợ và quyên góp cho dự án ý nghĩa này!
DELIVERY
Too much rain? Too much sun? Don’t worry – we deliver and it’s FREE (within a 2 kilometers radius of our Tap Rooms for minimum 200k order). Cold, fresh craft beer delivered to your door in our refillable, reusable, 500mL growlers!


Visit our website to order. Last delivery is 10:30pm.
——
Mưa to? Nắng gắt? Đừng ngại, chúng tôi nhận giao bia MIỄN PHÍ (áp dụng cho bán kính 2 kilometers từ các Tap Rooms với hóa đơn từ 200k). Bia tươi mát, lạnh giao tận nhà với chai thủy tinh 500mL có thể tái sử dụng nhiều lần,thân thiện với môi trường.

Join Our Mailing List!

Enter your email for a chance to win a free beer at one of our Tap Rooms and to receive info on upcoming events and new beer releases!

We are very proud to be the sponsor for

 ILA Community Network on the Charity Pub Quiz edition. Join the monthly pub quiz in Thao Dien Tap Room to help disadvantaged children in Vietnam gain access to education!
*100k entry*
*20k for ILA TAs / Students*
And amazing raffle prizes from us! 


——
PSBC rất hãnh diện khi đồng hành cùng ILA Community Network tổ chức buổi Đố Vui Gây Quỹ. Hãy tham gia ngay đêm pub quiz ở Tap Room Thảo Điền để giúp trẻ em khuyết tật Việt Nam có cơ hội đến trường!
*Vé vào cổng 100k*
*20k cho ILA TAs/ Học sinh*
Và cơ hội nhận những giải thưởng xổ số giá trị khác từ chúng tôi! 

Come on down to Hem Tap Room for nonstop laughter delivered to you by one of the most hilarious stand-up comedians in Saigon! This will be the night you can laugh with your beer gang in a fun and energetic environment with the best craft beer in town!
Mark the date and come join PSBC‘s first Comedy Night! 

Hosted by Devin Gray.
Line-up: Tu, Uy Le, Kim Mott, J. K. Hobson
——
Đến với HEM Tap Room cho những tràng cười bất tận từ những cây hài trong và ngoài nước. Đây sẽ là một đêm hài hước, và tràn đầy năng lượng cho bạn và những chiến hữu nơi bàn nhậu.
Hãy tham gia ngay đêm hài độc thoại đầu tiên tại PSBC!

Dẫn chương trình: Devin Gray.
Với sự góp mặt của: Tu, Uy Le, Kim Mott, J.K. Hobson
If there is one thing that we love almost as much as craft beer, it is live music! We’re very proud to have our house band Saigon & CompanyPeter Haren & The WolfSugarwülf spanning around our Tap rooms in Saigon on the weekends!
——
Chúng tôi yêu nhạc sống cũng nhiều không kém bia ngon. Thế nên chúng tôi hân hạnh giới thiệu đến các fan house band Saigon & Company cùng các nghệ sỹ khách mời,Peter Haren & The Wolf, Sugarwülf trình diễn tại khắp các Tap Rooms ở Sài Gòn vào cuối tuần.
Cugini has landed in Saigon and we could not be happier! This fine Italian restaurant at BLOQ in Thao Dien has been making waves in the D2 F&B scene since it opened and we are proudly serving our craft beer Jasmine IPA on there. Try it alongside your favorite pasta or pizza – cheers!
——
Cugini – Nhà hàng Ý đỉnh cao tại BLOQ Thảo Điền đã tạo nên cơn sốt dữ dội trong giới mê ẩm thực Quận 2 từ ngày họ khai trương chi nhánh ở Sài Gòn. Chúng tôi rất hân hạnh khi bia Jasmine IPA tươi ngon được phục vụ cùng pasta và pizza chính hiệu tại đây!
Nếu thèm đồ Ý, hãy đến Cugini bạn nhé!